Serviços

EUDR Compliance para Exportadores (Bilíngue)

Assessoria bilíngue em compliance EUDR para exportadores de soja, carne, café e madeira. R$30-200 mil.

15+

Anos no Brasil

OAB

1º americano aprovado

R$ 7 bi

VPA da região atendida

EN/PT

Bilíngue — EUDR & tradings

“O compliance EUDR exige integração entre CAR, Código Florestal e rastreabilidade ambiental.” — ZS Advogados

O Que Oferecemos em EUDR Compliance?

Assessoria jurídica bilíngue (português/inglês) para produtores e exportadores brasileiros que precisam atender ao Regulamento UE 2023/1115 (EUDR). Nosso serviço cobre: diagnóstico de compliance, preparação documental completa (geolocalização, rastreabilidade, conformidade legal), revisão de contratos com tradings em inglês, elaboração de pareceres de conformidade legal aceitos por operadores europeus e treinamento de equipes. Somos o único escritório bilíngue nativo na região de Presidente Prudente — comunicação direta com compradores e reguladores europeus.

A EUDR (European Union Deforestation Regulation) é o regulamento europeu que proíbe a importação de commodities associadas a desmatamento ocorrido após 31 de dezembro de 2020. Afeta diretamente exportadores brasileiros de soja, carne bovina, café, cacau, madeira, borracha e óleo de palma — e seus derivados. O regulamento entrou em vigor em junho de 2023, com prazo de adequação até dezembro de 2025 para grandes operadores e junho de 2026 para PMEs. Para o produtor brasileiro, o impacto é direto: sem compliance EUDR, a commodity não entra na União Europeia.


Serviços e Preços

ServiçoDescriçãoFaixa de Preço
Diagnóstico de complianceAnálise da situação atual vs. requisitos EUDRR$ 5.000 a R$ 15.000
Preparação documentalCAR, geolocalização, relatórios MapBiomasR$ 10.000 a R$ 30.000
Parecer de conformidade legalDocumento aceito por tradings/operadoresR$ 15.000 a R$ 40.000
Revisão de contratos (bilíngue)Cláusulas EUDR em contratos internacionaisR$ 10.000 a R$ 50.000
Compliance completo (pacote)Diagnóstico + documentação + parecer + contratosR$ 30.000 a R$ 200.000
Treinamento de equipeWorkshop sobre EUDR para cooperativas/tradingsR$ 10.000 a R$ 30.000

Como Funciona o Processo — Passo a Passo

1. Diagnóstico de compliance (15-30 dias) Analisamos a situação atual da propriedade ou cadeia produtiva em relação aos três pilares da EUDR: (a) ausência de desmatamento após 31/12/2020; (b) conformidade com a legislação brasileira (Código Florestal, CAR, Reserva Legal, APP); e (c) rastreabilidade com geolocalização dos lotes de produção. O resultado é um relatório de gap analysis com plano de ação priorizado.

2. Regularização de pré-requisitos (30-90 dias) Se a propriedade tem pendências de compliance ambiental (CAR não validado, déficit de Reserva Legal, falta de georreferenciamento), coordenamos a regularização antes de prosseguir. A EUDR exige conformidade com a legislação local — portanto, o compliance ambiental brasileiro é pré-requisito.

3. Preparação documental (30-60 dias) Montamos o dossiê de compliance que inclui: coordenadas de geolocalização dos talhões de produção, imagens de satélite do MapBiomas demonstrando ausência de desmatamento pós-2020, CAR validado com polígonos corretos, certificado de georreferenciamento do SIGEF, CCIR, certidões negativas ambientais e declaração de conformidade legal.

4. Elaboração do parecer de conformidade legal (15-30 dias) Redigimos parecer jurídico formal — em português e inglês — atestando que a produção atende aos requisitos da EUDR. O parecer é estruturado para ser aceito como elemento de due diligence pelos operadores europeus, conforme o art. 10 do Regulamento UE 2023/1115. O diferencial bilíngue nativo garante que o documento tenha qualidade jurídica em ambos os idiomas.

5. Revisão e negociação de contratos (15-45 dias) Revisamos os contratos com tradings e operadores europeus para garantir que as cláusulas de compliance EUDR sejam equilibradas e não transfiram riscos desproporcionais ao produtor. Negociamos diretamente em inglês com os departamentos jurídicos das tradings.

6. Treinamento e manutenção (contínuo) Capacitamos a equipe do produtor ou cooperativa para manter o compliance de forma autônoma — monitoramento de desmatamento, atualização documental, resposta a auditorias de operadores europeus.


Público-Alvo

  • Produtores que vendem para tradings internacionais (Cargill, Bunge, ADM, COFCO)
  • Cooperativas com associados exportadores
  • Tradings brasileiras que exportam para a UE
  • Frigoríficos com SIF e mercado europeu
  • Empresas de celulose e madeira

Nosso Diferencial Bilíngue

CapacidadeDetalhe
Leitura do regulamentoDireto do Jornal Oficial da UE (inglês/francês)
Comunicação com tradingsReuniões, e-mails e negociação em inglês nativo
Contratos bilínguesRevisão de cláusulas em inglês sem tradutor
Pareceres em inglêsLegal opinions aceitas por operadores europeus
Interlocução com autoridadesContato direto com reguladores da UE quando necessário

Riscos de Não Atender à EUDR

  • Perda do mercado europeu: A UE é o segundo maior mercado para commodities brasileiras. Sem compliance EUDR, o produtor ou exportador simplesmente não consegue vender para operadores europeus — o regulamento proíbe a colocação do produto no mercado da UE.
  • Desvalorização da produção: Commodities sem certificação EUDR tendem a sofrer desconto de preço, pois ficam restritas a mercados menos exigentes. A diferença de preço pode chegar a 10-15% em soja e café.
  • Risco contratual com tradings: Tradings que já incluíram cláusulas de compliance EUDR em seus contratos podem rescindi-los ou aplicar penalidades se o produtor não atender aos requisitos no prazo.
  • Efeito cascata regulatório: Outros mercados (Reino Unido, Japão, Coreia do Sul) estão desenvolvendo regulamentações semelhantes. O compliance EUDR serve como base para atender futuras exigências internacionais.
  • Exclusão de certificações voluntárias: Selos como RTRS (Round Table on Responsible Soy) e Bonsucro estão alinhando seus critérios com a EUDR. Produtores não conformes perdem acesso a prêmios de sustentabilidade.

Perguntas Frequentes

Minha cooperativa pode contratar o serviço para todos os associados?

Sim. Oferecemos pacotes para cooperativas com desconto por volume. O compliance coletivo reduz o custo per capita em 50-70%.

O parecer de conformidade substitui a due diligence do operador europeu?

Não substitui, mas facilita significativamente. O operador precisa fazer sua própria due diligence, mas um parecer jurídico independente é aceito como elemento de mitigação de risco.

Quanto tempo leva o processo completo?

De 60 a 180 dias, dependendo da situação regularizatória da propriedade (CAR, georreferenciamento, Reserva Legal).

A EUDR se aplica a produtos processados ou apenas matéria-prima?

A EUDR se aplica tanto à matéria-prima quanto a produtos derivados listados no Anexo I do regulamento. Para soja, por exemplo, inclui grãos, farelo, óleo e produtos que contenham soja em sua composição. Para carne bovina, inclui couro e produtos de couro. A rastreabilidade deve alcançar o nível do lote de produção na fazenda de origem.

O que acontece se o Brasil for classificado como país de “alto risco”?

O sistema de benchmarking da EUDR classifica países em três categorias: baixo, padrão e alto risco. Se o Brasil (ou partes dele) for classificado como alto risco, os operadores europeus deverão aplicar due diligence reforçada, com verificações adicionais. Isso torna o parecer de conformidade legal ainda mais relevante como instrumento de facilitação.

Produtores que vendem apenas para o mercado interno são afetados?

Indiretamente, sim. Se a commodity é vendida a uma trading que exporta para a UE, a trading exigirá compliance EUDR do produtor, mesmo que o produtor não exporte diretamente. A cadeia de rastreabilidade começa na fazenda.


Por Que a ZS Advogados?

A ZS Advogados Associados, liderada por Zachariah Zagol (OAB/SP 351.356, LL.M. USC), combina formação jurídica internacional com presença na região produtora. Com mais de 15 anos de atuação no Brasil e formação jurídica nos Estados Unidos, oferecemos:

  • Bilinguismo nativo real: Não usamos tradutores. Lemos o regulamento no original, redigimos pareceres em inglês com qualidade jurídica nativa e negociamos diretamente com departamentos jurídicos de tradings e operadores europeus.
  • Conhecimento técnico do regulamento: Acompanhamos a EUDR desde sua fase de proposta legislativa (2021) e monitoramos as guidelines de implementação da Comissão Europeia.
  • Integração com compliance ambiental: Para propriedades com pendências ambientais, coordenamos a regularização ambiental e a regularização fundiária simultaneamente ao compliance EUDR.
  • Presença na região produtora: Sediados em Presidente Prudente, no Oeste Paulista — uma das principais regiões produtoras de soja e pecuária do estado. Acesso direto às propriedades, cartórios e órgãos ambientais regionais.

Guia completo: EUDR: Guia para Exportadores

Entre em contato para avaliação de compliance EUDR.

Precisa de assessoria jurídica para o agronegócio?

Cada situação é única. Agende uma consulta e descubra como podemos ajudar a proteger seu patrimônio rural.